This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 6 '15 eng>ron gravity dependent opacities on CT opacitǎţi proporţionale cu gravitatea evidenţiate de CT pro open no
4 Sep 4 '15 eng>ron Suture wires and wire loops Fire de suturǎ şi bucle de fire chirurgicale pro closed ok
4 Aug 30 '15 eng>ron patrimonial interest interes patrimonial pro closed ok
4 Aug 28 '15 eng>ron can still be found se pot găsi chiar şi unii autori profesionişti care (să)… easy closed no
4 Aug 28 '15 eng>ron the kind of civilization tipul de civilizaţie easy closed no
4 Aug 11 '15 ron>fra vadurile les gués pro closed ok
4 Aug 9 '15 fra>ron carte vitale card de asiguràri de sànàtate pro closed ok
4 Jul 28 '15 fra>ron réintégrer la prison a se întoarce în închisoare pro closed ok
4 Jul 22 '15 eng>ron Fleece fleece pro closed ok
4 Jul 16 '15 fra>ron sur-pyjama salopetă pro closed ok
4 Jul 9 '15 eng>ron scholars of medieval Europe învăţaţii/savanţii/erudiţii Europei medievale pro closed ok
4 Jun 23 '15 fra>ron tenue hauturière ţinută potrivită pentru a fi purtată în largul mării pro closed ok
4 Jun 22 '15 fra>ron hallicorne rechinul ciocan „scoica" pro closed ok
4 Jun 22 '15 fra>ron requins bordés rechini cu înotǎtoare negre comuni pro closed ok
4 Jun 16 '15 fra>ron conseil avocat/consilier pro closed ok
3 Jun 14 '15 ron>fra arierate les arriérés pro closed ok
4 May 31 '15 ron>fra guseele les goussets pro closed ok
- May 12 '15 eng>ron New forms of accountability and EU-Governace noi forme de responsabilitate şi guvernanţă europeană pro open no
4 May 11 '15 eng>ron justice of cabinet o "justiţie de cabinet" pro closed ok
- May 11 '15 eng>ron SWLing (Shortwave Radio Listening) - SWLing is welcome too.. şi ascultarea radiourilor pe unde scurte este binevenità pro just_closed no
4 May 9 '15 eng>ron Railway ingineering inginerie feroviarà pro closed ok
2 May 7 '15 eng>ron Consulting Department/Institute serviciu/institut de consultanţă pro closed ok
4 May 7 '15 eng>ron Attending Department/Institute Serviciul/instituţia de îngrijire pro closed ok
2 May 7 '15 eng>ron Acquiring Institute/Department institutul/ministerul achizitor pro closed ok
4 May 1 '15 eng>ron event sale vânzare-eveniment pro closed ok
4 Apr 28 '15 eng>ron Group-wide Employee Opinion Survey sondaj de opinie pentru angajaţii din întregul grup pro closed ok
4 Apr 21 '15 fra>ron écrire en caractères d'imprimerie a scrie cu litere de tipar pro closed ok
4 Apr 7 '15 fra>ron être validant pour este autoritate de validare pentru... pro closed ok
- Mar 30 '15 fra>ron apurement du passif verificare definitivă a pasivului pro open no
4 Mar 26 '15 fra>ron traduction certifiée traducere certificatǎ pro closed ok
- Mar 24 '15 eng>ron all-around talent polivalent,ă pro closed no
- Mar 21 '15 eng>ron balancing valve vanǎ de echilibrare pro closed ok
4 Mar 21 '15 eng>ron olive bread pâine cu mǎsline easy closed ok
4 Mar 6 '15 fra>ron garde-feu mască de protecţie pentru radiator pro closed ok
4 Mar 5 '15 eng>ron employment service Agenţia de ocupare a forţei de muncă pro closed ok
4 Mar 5 '15 eng>ron activity report un raport de activitate pro closed ok
4 Mar 4 '15 ron>fra ultima voință (mes) dernières volontés pro closed ok
4 Feb 27 '15 fra>ron h - f bărbat/femeie pro closed ok
4 Feb 22 '15 eng>ron Supplied Air Respirator aparat de protecţie respiratorie cu aducţie de aer pro closed no
3 Feb 13 '15 fra>ron chef-ligueur cǎpetenie a Ligii Catolice pro closed ok
4 Feb 13 '15 fra>ron Lieutenant pour le roi locţiitor, reprezentant pro closed ok
4 Feb 3 '15 fra>ron les réalisateurs en herbe realizatori amatori pro closed ok
- Dec 29 '14 fra>ron appel d'air tiraj favorabil combustiei easy closed ok
4 Dec 21 '14 fra>ron traite d'êtres humains aggravée trafic de fiinţe umane cu circumstanţe agravante pro closed ok
4 Dec 19 '14 ron>fra suturi sutures pro closed ok
- Dec 17 '14 ron>fra Situatia promovarii pe clase bulletin scolaire (par classes) pro closed no
- Dec 14 '14 ron>fra mouillant umezind pro closed ok
- Dec 14 '14 ron>fra Métal d’apport cu aport de metal pro closed ok
4 Dec 12 '14 fra>ron au conseil în consiliul de administraţie pro closed ok
- Dec 12 '14 fra>ron Parrain/Fillieul naş/fin pro closed ok
Asked | Open questions | Answered